Literally: he – just – go home – after – finish – work
| เขา | kǎo | he / she |
| เพิ่ง | pə̂ng | just / just now |
| กลับบ้าน | glàp-bâan | to go home |
| หลังจาก | lǎng-jàak | after |
| เลิก | lə̂ək | to quit / to break up |
| งาน | ngaan | work / party |
| ครับ | kráp | polite particle (male) |
— with 2,827 others, each with its voice, its picture and the words it’s made of, dealt just before you’d forget it.
Play — free