👕 How do you say “Next time I will buy this shirt.” in Thai?

👨 ครั้งหน้าผมจะซื้อเสื้อตัวนี้ครับ kráng nâa pǒm jà sʉ́ʉ sʉ̂ʉa dtuua níi kráp

👩 ครั้งหน้าฉันจะซื้อเสื้อตัวนี้ค่ะ kráng nâa chǎn jà sʉ́ʉ sʉ̂ʉa dtuua níi kâ

Literally: time – next – {I} – will – buy – shirt – [classifier] – this

Word by word

— with 2,827 others, each with its voice, its picture and the words it’s made of, dealt just before you’d forget it.